第8回目の研究会を兼ねて、以下のような小規模のワークショップを、京大地域研、京大人文研と共催で行います。
北朝鮮関連の情報を共有する機会ですので、ご興味ある方はぜひご参加ください。
（ビラ表示は小さいので、右クリックで別名保存するか、新しいタブで開いて下さい）
北朝鮮ハムフンの歴史都市空間
朝鮮史× 建築・都市史ワークショップ
2014 年2 月5 日（水）10:30 ～ 17:00
京都大学稲盛財団記念館3 階・小会議室Ⅱ
（京都市左京区川端通り荒神橋東詰）
平壌に次ぐ北朝鮮第二の都市、それがハムフン（咸興）である。同都
市は、1945 年以前の日本植民地時代は、二つの都市・咸興と興南と
して知られていた。咸興は、朝鮮王朝時代より北東部の中心都市であ
り、興南は戦前の新興財閥・日窒によって1920 年代に開発が始まっ
た一大化学工業都市である。
両都市は、第二次大戦を経て、日本人の収容・引き揚げ拠点都市となっ
た後、朝鮮戦争において米軍に破壊された。しかし、東ドイツの援助
のもとで復興し、現在は合体して北朝鮮を代表する都市の一つとなっ
ている。
本ワークショップではこの都市地域を対象に、歴史・文化運動・建築・
都市景観などを、朝鮮史・建築史専門の各研究者が、具体的な素材を
持ち寄って議論する。蓄積の浅い北朝鮮都市・建築研究の前進に協働
してつなげたい。
＜プログラム＞
10:30-11:15 「咸興・興南に関する歴史研究」
水野直樹（京都大学）
11:15-12:00 「北朝鮮の近代建築と咸興・興南―2013 年9 月の
訪朝報告を中心に―」
谷川竜一（京都大学地域研）
13:00-13:45 「東独の建築家K. ピュシェルによる咸興戦災復興
計画のための朝鮮の伝統的集落の調査」
冨田英夫（九州産業大学）
13:45-14:30 「朝鮮窒素肥料による興南の都市建設」
辻原万規彦（熊本県立大学）
14:45-15:30 「咸興地域社会史の一端：ミッション関連史料を中
心に」
板垣竜太（同志社大学）
15:30-16:15 「工場＝要塞、あるいは生産と死の場所：李北鳴と
朝鮮窒素」
チャ・スンギ（韓国・聖公会大学）
＜主催＞
・ 京都大学地域研究統合情報センター
・ 京都大学人文研共同研究班「日中戦争・アジア太平洋戦争期朝鮮社会の諸相」
・ mAAN Studies（アジア近現代建築・都市史研究会）
